اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية في الصينية

• 世界保护区委员会

• "اللجنة العالمية للمناطق المحمية" في الصينية    世界保护区委员会
• "اللجنة المعنية بالحدائق العامة الوطنية والمناطق المحمية" في الصينية    国家公园和保护区委员会
• "اللجنة الفرعية المعنية بالمحيطات والمناطق الساحلية" في الصينية    海洋和沿海区小组委员会
• "اللجنة المعنية بالنظام المالي العالمي" في الصينية    全球金融系统委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بالعجز" في الصينية    世界残疾问题委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بالإيدز" في الصينية    艾滋病问题全球委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بالسدود" في الصينية    世界水坝委员会
• "اللجنة العالمية المستقلة المعنية بالمحيطات" في الصينية    独立世界海洋委员会
• "اللجنة الخاصة المعنية بالتغيّر العالمي" في الصينية    全球气候变化问题特别委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بصحة المرأة" في الصينية    妇女保健问题全球委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بالغابات والتنمية المستدامة" في الصينية    世界森林与可持续发展委员会
• "حلقة العمل المشتركة بين لجنة تنسيق التنقيب المشترك عن الموارد المعدنية في المناطق البحرية في جنوب المحيط الهادئ والمركز الدولي لتنمية المحيطات المعنية بالموارد المعدنية البحرية للدول الجزرية في جنوب المحيط الهادئ" في الصينية    联勘协委会/南太地科委－海发中心南太平洋岛屿国家近海矿物资源讲习班
• "اجتماع الخبراء الدولي المعني بالمناطق الغابية المحمية" في الصينية    森林保护区问题国际专家会议
• "اللجنة الدولية المعنية بالعقد العالمي للمياه" في الصينية    世界水契约国际委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بآداب السياحة" في الصينية    世界旅游业道德委员会
• "قاعدة البيانات العالمية عن المناطق المحمية" في الصينية    世界保护区数据库
• "اللجنة العالمية المعنية بالبعد الاجتماعي للعولمة" في الصينية    全球化所涉社会问题世界委员会
• "اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية" في الصينية    非政府组织委员会
• "نظام التمثيل العالمي للمناطق البحرية المحمية" في الصينية    全球有代表性的海洋保护区系统
• "اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية" في الصينية    世界环境与发展委员会
• "اللجنة العالمية المعنية بالثقافة والتنمية" في الصينية    世界文化和发展委员会
• "اتحاد قاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية" في الصينية    世界保护区数据库联合会
• "اللجنة المعنية بحماية حقوق غير المسلمين في العاصمة" في الصينية    保护首都非穆斯林权利委员会
• "اللجنة المشتركة بين منظمة العمل الدولية ومنظمة الصحة العالمية المعنية بالصحة المهنية" في الصينية    劳工组织/卫生组织职业卫生联合委员会
• "اللجنة العالمية للطاقة الشمسية" في الصينية    世界太阳能委员会
• "اللجنة العالمية للمياه في القرن الحادي والعشرين" في الصينية    世界21世纪水事委员会

• رئيسة الفريق المتخصص للحفظ العابر للحدود التابع للاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة، اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية
  世界保护区委员会(WCPA)，世界自然保护联盟跨界保护专家小组，主席
• 290- وفي عام 2004، أنشأت اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية التابعة للاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة، فرقة عمل معنية بالمناطق البحرية المحمية في أعالي البحار.
  自然保护联盟属下的世界保护区委员会在2004年设立了公海海洋保护区工作组。
• اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية وأصحاب المصلحة الآخرين التابعين لقاعدة البيانات العالمية للمناطق المحمية ولعملية الحفاظ على وإستكمال قائمة الأمم المتحدة الخاصة بالمراتع الوطنية والمناطق المحمية،
  赞赏地注意到该中心、世界保护联盟－世界保护区委员会和世界保护区数据库的其他利益相关者进行的审查以及为保留更新联合国国家公园和保护区清单开展的工作，
• وتستخدم الفئة التي استحدثتها اللجنة العالمية المعنية بالمناطق المحمية (الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة) في كثير من البلدان ومؤسسات الأمم المتحدة والمجموعات الرئيسية، ويعمل الاتحاد العالمي لحفظ الطبيعة حاليا مع المنظمات الأخرى ومع البلدان لشرح الفئات للاستعمال في الإحصاءات الوطنية والدولية.
  许多国家、联合国机构及重要的群体正在利用世界保护联盟世界被保护区委员会确定的一类。 该联盟现在正与其他组织和国家合作，解释这些类别在国家和国际统计中的使用。